Converting all bases into bases of $2$ we finally need to find sum of AGP
$S =\frac{1}{4}+\frac{2}{8}+\frac{3}{16}+\cdots$
Dividing by $2$
$\frac{ S }{2}=\frac{1}{8}+\frac{2}{16}+\frac{3}{32}+\cdots$
Subtracting
$\frac{ S }{2}=\frac{1}{4}+\frac{1}{8}+\frac{1}{16}+\cdots$
Infinite GP
$\frac{S}{2}=\frac{\frac{1}{4}}{\left(1-\frac{1}{2}\right)}$
$S=1$
$\therefore $ the value of the expression is $2$